Dust Bowl Dance (tradução)

O jovem fica à beira de sua varanda
Os dias eram curtos e o pai estava desaparecido
Não havia ninguém na cidade e ninguém no campo
Esta terra poeirenta e estéril tinha dado tudo o que podia

Fui expulso da minha terra com dezesseis anos de idade
E eu não tenho ideia de onde mais o meu coração poderia ter estado
Coloquei toda a minha confiança no sopé da colina
E agora eu tenho certeza que o meu coração nunca poderá estar calmo
Então, recolhe a sua coragem e recolhe o seu cavalo
E reze para que nunca sinta esse mesmo tipo de remorso

Sele meu coração e rompe o meu orgulho
Não tenho onde ficar e agora nenhum lugar para me esconder
Alinhe o meu coração, meu corpo, minha mente
Para enfrentar o que eu fiz e cumprir minha pena

Bem, você é o meu acusador, agora olhe na minha cara
Sua opressão cheira a sua ganância e desgraça
Então, um homem tem e outro não
Como você pode amar o que você possui
Quando tudo que tens tu tomastes das mãos vulneráveis dos pobres?
Mentirosos e ladrões, você não sabe o que te aguarda

Chegará um tempo que eu vou olhar nos seus olhos
Você vai rezar para o Deus que você sempre negou
Então vou sair de volta e eu vou buscar a minha arma
E direi: "Você nunca me conheceu, eu sou filho único"

Sele meu coração e rompe o meu orgulho
Não tenho onde ficar e agora nenhum lugar para me esconder
Alinhe o meu coração, meu corpo, minha mente
Para enfrentar o que eu fiz e preparar o meu tempo

Bem, sim senhor, sim senhor, sim, foi eu
Eu sei o que eu fiz porque eu sei o que eu vi
Eu sai outra vez e eu peguei a minha arma
E direi: "Você nunca me conheceu, eu sou filho único"

Dust Bowl Dance (tradução)

Original

Mumford & Sons